| Valérie 的个人资料Les tribulations d'une f...照片日志列表 | 帮助 |
|
11月16日 La Shanghai ChinoiseBien que moins riche en « trésor » de la Chine ancienne que Beijing, Shanghai recèle tout de même de quelques jolis temples et autres architectures d’un autre temps. On ne peut en effet s’arrêter à Shanghai sans aller visiter le jardin Yu (yuyuan, 豫园), joyau de verdures de 2 hectares en plein milieu de la vieille ville. Il s’agit d’un jardin chinois classique créé en 1578 pour le gouverneur de la province du Sichuan (Pan Yun Duan) afin d’honorer ses parents. Ce jardin fut longtemps une demeure privée. Comme tous les jardins de mandarins lettrés, il doit représenter le monde en miniature : les ruisseaux symbolisent les fleuves, les monticules et rochers représentent les montagnes, les portes circulaires figurent la perfection et l’harmonie de l’Univers, les fenêtres en octogone/feuilles/étoiles participent à la capture du paysage et de la perspective…rien n’est laissé au hasard dans les jardins chinois et c’est ce qui fait leur magnificence. Ce jardin est un véritable labyrinthe composé de divers plans tous aussi beaux les uns que les autres et séparés par des murs surmontés par un dragon. Le spectacle qu’offre ce jardin est tout simplement inoubliable et je vous invite à l’admirer par vous-même. En basse saison touristique, il y règne une atmosphère calme et reposante qui nous rappelle qu’au temps où il était privé, cela devait être agréable d’y habiter ! Non loin de là, dans ce qui reste de la vieille ville sinueuse aux maisonnées charmantes et rues animées, on peut également admirer un tout petit temple, le temple de Confucius (wen miao, 文庙). Ce petit temple est si discret qu’il en est même difficile à trouver ! Mais une fois à l’intérieur on y découvre un premier jardin servant de place de marché aux livres ainsi que de lieu pour boire le thé tout en savourant une partie d’échec chinois ou de go pour les personnes âgées du quartier ensuite nous passons dans une partie payante composée de différentes salles où l’on peut admirer de magnifiques théières en faïences ou en terre ainsi que de superbes sculptures en bois. A cela s’ajoute également des petites cours intérieures et un petit jardin avec de paisibles kiosques qui s’harmonisent parfaitement avec le silence qui règne dans ce lieu. Ce temple est vraiment surprenant, il à l’air perdu au milieu de nulle part, pas grand monde vient le visiter alors qu’il vaut vraiment le détour. En s’éloignant du centre historique on peut également admirer d’autres temples tout aussi sympathique. Il y a le temple du bouddha de jade (Yufo si, 玉佛寺) -le plus connu je pense- qui trône au nord-ouest de Shanghai. Ce temple est typique des constructions religieuses chinoises de son époque (construit en 1882) ; ce qui attire les touristes dans ce temple est les deux statues de jade blanc qu’il renferme : un bouddha couché de 96 cm et un bouddha assis de 2 mètres de haut. Il faut payer un supplément pour pouvoir admirer (et encore de loin) ces pièces de jade. Hormis ces trésors amenés de Birmanie amené à l’époque de la construction du temple (le temple fut construit pour les recevoir), ce temple n’a rien d’extraordinaire pour quelqu’un qui est habitué à visiter des temples bouddhiques bien sûr. Ce temple continu de renfermer également une communauté bouddhiste donc on peut voir beaucoup de moines bouddhistes circuler dans l’enceinte de ce dernier. Un peu plus au sud du temple du bouddha de jade se trouve un temple beaucoup plus modeste et encore en réfaction/construction, le temple Jing’an (jingan si, 静安寺). Ce petit temple n’a rien de bien exceptionnel mais du jardin intérieur de ce dernier on peut admirer les hauts buildings modernes l’entourant ce quo offre un magnifique contraste avec le temple lui-même et offre ainsi une vue amusante, très proche de la réalité de la Chine toujours partagée entre conservatisme et modernisme. Hormis cela, ce temple possède une grande salle centrale avec de nombreux bouddhas alignés le long d’un mur et les gens passent d’un bouddha à l’autre en fonction de leurs vœux. Je n’ai pas vu grand-chose d’autre du temple car une grande partie était en construction au moment où je l’ai visité. En allant beaucoup plus au Sud ouest de la ville, dans le quartier de Xujiahui, on peut également visiter un autre temple bouddhique duquel se dégage un charme tranquille, le temple de Longhua (longhua si, 龙华寺). Ce temple de taille moyenne est encore aujourd’hui habité par une communauté bouddhique et les habitants du quartier viennent beaucoup prier dans ce temple. J’y suis allée proche du jour de l’an chinois, il s’était alors paré de ses attraits festifs, le rendant encore plus beau. Ce temple est composé de nombreux pavillons et cours intérieures, classique de ce type d’architecture. Ce temple est le plus vieux de la ville, il fut tout d’abord construit à l’époque des royaumes combattants (242) puis détruit et reconstruit durant la dynastie des Song et totalement achevé en 1421. Son originalité vient de sa pagode de sept étages datant de la dynastie des Song et qui se trouve à l’extérieur du temple sur une petite place en face des portes du temple. Ce coin offre le charme et la tranquillité d’un autre temps qui nous ferait oublier qu’on est dans la grande mégalopole moderniste ! Toujours dans le même quartier, un peu plus nord de celui-ci, nous pouvons admirer une autre architecture religieuse qui témoigne du passé unique de Shanghai, la cathédrale de Xujiahui (Xujiahui dajiaotang, 徐家汇大教堂) ou cathédrale Saint Ignace. Cette cathédrale en soi n’a pas beaucoup de charme, c’est une grande bâtisse en pierres rouges par contre d’un plan historique elle a beaucoup plus de portée. Elle fut construite par les jésuites en 1848 dans le plus pur style jésuite de l’époque après la signature des traités inégaux entre la Chine et les occidentaux. Elle fut reconstruite et agrandie en 1906 sous la forme que nous connaissons actuellement. A l’époque elle était le grand centre du catholicisme en Chine méridionale, sorte de Vatican de l’extrême Orient comme beaucoup se plaisent à dire. Elle était composée de séminaires, d’un orphelinat, une école, une bibliothèque, une imprimerie, une maison d’édition, un atelier d’art religieux ainsi qu’un observatoire. Aujourd’hui on y célèbre encore des messes en latin ou en chinois notamment pour les grandes fêtes religieuses comme noël. Visiter la cathédrale de Xujiahui pour nous, c’est plus pour se rappeler de son passé historique qui a permis l’avancé du catholicisme en Asie que pour la beauté de son architecture. Maintenant, faisons un grand pas en avant dans le temps et nous arrivons dans le quartier de Pudong, quartier des affaires, la Shanghai moderne et son plus grand symbole, la tour des perles d’Orient (dongfang mingqiu dianshita, 东方明球电视塔) qui est la tour TV de Shanghai. Elle est composée de Trois grosses boules surnommées perles dans lesquelles on peut grimper pour admirer la vue à 360° de Shanghai et du Huangpu (fleuve jaune) qui se jette à ses pieds. Bon, un petit conseil, au prix du ride pour aller dans les perles, profitez d’un jour où il fait soleil et sans trop de pollution pour y monter sinon vous serez déçu de la vue très limitée par le brouillard…Elle fut pendant longtemps la plus haute tour de Shanghai (468 mètres) avant d’être détrônée par la JinMao tower elle-même détrôner en 2008 par la New World centre tower juste à côté qui sera elle-même détrônait dans quelques années par une nouvelle tour en cours de construction à côté d’une kilomètre de haut qui sera elle-même…bref comme dit la chanson « aller plus haut, toujours plus haut !... ». Et voilà, ainsi s’achève mon premier petit tour de piste de la ville de Shanghai en six mois de stage. Mais travaillant maintenant sur Shanghai, je vais bien encore avoir des occasions de visiter Shanghai et de vous faire part des mes impressions. 11月9日 Like going to museum?Comme je le disais dans un précédent billet, j’aime beaucoup les musées et Shanghai justement en regorge ! Je n’ai pas eu le temps de faire encore beaucoup de musées mais je pense avoir déjà fait quelques uns des principaux de cette ville. Je compte bien sûr aller en voir d’autres mais pour l’instant je n’ai pas trop eu le temps ! En attendant je vous livre donc mes impressions sur ceux que j’ai déjà visités. Je commencerais bien sûr par l’incontournable musée de Shanghai (Shanghai bowuguan, 上海博物馆) en plein centre de la place du peuple, cœur de la ville. Ce musée est déjà unique de part sa forme extérieure, gigantesque marmite tripode traditionnelle chinoise avec ses anses (forme de gros récipient ancien en bronze). Ce musée fait je pense parti des plus beau musées de Chine, je le classerais dans la même veine que le musée provincial deXi’an. Il est très riche en objets notamment grâce à de nombreuses donations de chinois aisés (souvent Hongkongais) et dont les salles, en remerciements, portent leurs noms. Ce musée est sur 4 étages et il faut bien une journée pour le visiter pour un amateur qui prend le temps de tout bien observer et lire. Bien sûr, toutes les vitrines ont leurs étiquettes en chinois et anglais il n’y a donc aucun problème pour tout comprendre (pour les adeptes de la langue de Shakespeare bien évidemment) ! Pour les irréductibles français, il y a des audiophones à louer dans notre belle langue ! Ce musée est composé de nombreuses salles aménagées par thématique : salle des bronzes, salle des sculptures, salle des calligraphies…retraçant ainsi l’histoire de la Chine par sa culture. Moi j’ai particulièrement…tout aimé ! Je crois que la salle qui m’a le moins intéressée reste la salle des sceaux et monnaies mais sinon je suis restée émerveillée tout au long de ma visite ! Non loin du musée de Shanghai se trouve un autre musée, centré sur la ville de Shanghai : le musée de l’urbanisme (Shanghai urban planning exhibition hall, 上海城市规划展示馆). Ce musée n’est pas extraordinaire en soi mais il possède quelques jolies maquettes dont une de la ville de Shanghai sur laquelle on peut s’amuser à retrouver notre appartement…enfin si le bâtiment n’est pas trop récent quand même ! Sinon il possède une très belle collection de vieilles photos de Shanghai retraçant ainsi, par l’architecture, les grandes phases de la vie de Shanghai. Il y a bien sûr après de grands textes et quelques maquettes de la futur Shanghai avec une planification sur plusieurs années à faire pâlir de part son ambition si on ne connaissait pas les prouesses de la Chine en matière de rapidité de construction ! En dessous du musée au niveau de la sortie pour prendre le métro on peut admirer la reconstitution d’une rue de Shanghai à l’époque coloniale qui ma foi est assez amusante ! Pour rester sur la ville de Shanghai et son histoire, on ne peut que faire un détour par le musée d’histoire de Shanghai (Shanghai history museum, 上海市历史博物馆) dans le sous-sol de la tour des perles. Ce musée est très ludique, vous pouvez y amener des enfants ils ne devraient pas s’ennuyer car c’est un musée très « vivant ». Il s’agit d’un musée de cire retraçant donc l’histoire de Shanghai mais cette fois-ci par le biais de représentation de scène de vie avec des personnages en cire grandeur nature d’une rare perfection (hormis les personnages européens qui sont un peu moins réussi au niveau du visage). Pour moi ce musée reste aussi un incontournable de Shanghai et en plus une visite très attractive à faire (pas beaucoup de texte ou d’objets à voir en précision) y compris pour les gens un peu moins fan de musées. J’aime beaucoup aussi à la fin la salle des maquettes toutes aussi réussies que les personnages de cire et qui s’anime merveilleusement bien. Après ces grands classiques de Shanghai, j’ai aussi fait quelques petits musées de moindre importance mais tout aussi sympa pour les personnes qui veulent approfondir leurs connaissances sur certains points précis de la culture et histoire chinoise plus récentes. Le premier est la maison de Sun Yat-sen (中山故居) dans la concession française est un modeste musée-maison très joli et qui retrace en quelques pièces la vie de Sun Yat-sen (1866-1925), fondateur du mouvement républicain chinois et du Guomintang, premier président de la république chinoise. Cette maison est composée de salle avec de nombreux documents d’époque sur Sun Yat-sen et sa vie tandis que le reste offre les pièces de sa maison telles qu’elles étaient à l’époque où il y vécu (avec le mobilier d’origine). Pour continuer dans la culture de la même époque, je suis partie beaucoup plus au Nord, dans la quartier de Hongkou pour y visiter l’ancienne résidence de Luxun (Luxun’s museum, Lu Xun jinian guan, 鲁迅纪念馆). La traduction anglaise est beaucoup plus exacte que la française dans le sens où cette maison ressemble beaucoup plus à un musée. Elle est située dans le parc Luxun ou parc Hongkou où d’ailleurs on peut voir le tombeau de Luxun. Ce musée retrace donc la vie de Luxun (1881-1936), l’un des plus grands écrivains chinois du 20ème siècle et écrivain engagé dans la progression de la Chine vers une république. Ce petit musée possède une large collection de documents et photos originaux présentant donc l’œuvre de Luxun. Il reste donc réservé à mon avis à ceux qui ont déjà lu ses œuvres (dont la plus connue reste « la véritable histoire d’Ah Q ») et connaissent un peu la littérature chinoise et son histoire. Voilà donc pour mon petit tour de musée sur Shanghai mais comme je disais, il reste encore beaucoup de musées, petits et grands à visiter et dont je ferais les commentaires quand j’aurais l’occasion d’y aller ! 11月6日 Shanghai (上海) décembre 2006 à mai 2007Shanghai, la métropole chinoise, incontournable de part son impressionnante taille aussi bien en terme géographique qu’en terme économique ! Shanghai s’étend sur 6340 km² (la municipalité en sa totalité et non uniquement la ville de Shanghai) et compte plus de 20 millions d’habitants (dont 13 millions de Shanghaiens et 7 millions d’immigrés d’autres régions de Chine et étrangers). Que l’on n’aime ou non, on ne peut que rester sans voix devant Shanghai, ses immenses gratte-ciels, sa population grouillante dans les rues à longueur de journée (avec 2804 habitants au km² cela n’a rien d’étonnant), ses voiries s’étalant sur 6 ou 7 anneaux qui peuvent être à plusieurs dizaines de mètres du sol en plein centre ville et ses shopping malls qui ne cessent de pousser à tous les coins de rues, abritant les plus grands noms de la mode internationale ! Tout le monde se plait à dire que Shanghai est la vitrine de la Chine moderne, cosmopolite et ouverte au monde. Mais je ne peux m’empêcher de penser que Shanghai est seulement unique en Chine et ne reflète donc pas la « vraie » Chine dans laquelle tous les chinois vivent. Elle est juste une ville à part, mais la ville que toutes les autres villes de Chine ont envie de prendre comme exemple. Mais est-ce vraiment la ville à prendre comme exemple ? Je ne peux que me poser la question quand tous les jours je me fait bousculer dans le métro ou dans la rue sans jamais un pardon ou bien quand je vois le nuage de pollution donnant une étrange couleur au ciel et…le manque d’âme de cette ville ! Contrairement à Beijing qui possède vraiment une âme (évidente de part son passé historique) et qui la fait ressortir à tous les coins de rues et…je ne saurais comment l’expliquer mais…oui…quand je vais à Beijing, elle a gardé un côté magique, un côté mystérieux qui fait « chinois » et que l’on peut « respirer » lorsque l’on se balade dans ses rues…alors que Shanghai ne donne pas du tout cette impression…hormis le jardin Yu, son centre historique est rempli de bâtiments typiquement européens ou alors de bâtiments modernes…elle fait ville nouvelle alors qu’elle possède également un important passé ! Dans Shanghai la modernité a été poussée à son extrême…enlevant une partie de ce qui faisait Shanghai historiquement. Shanghai reste donc la ville du business et la ville possédant par conséquence également la plus grand concentration d’étrangers, ce qui explique son ouverture sur la culture occidentale que ce soit au niveau culinaire, décoration ou night life ! Ceci dit rassurez vous, j’ai quand même réussi à dégoter les éléments de culture chinoise à voir à Shanghai et je vous les présenterais dans mes prochains billets ! En attendant je vous mets pêle-mêle diverses photos de Shanghai pour accompagner mes dires. 11月4日 Zhongdian novembre 2006:Comme je le disais dans mon précédent billet, avant de partir sur Shanghai pour mon stage de 6 mois, je suis partie avec des amis à Zhongdian (中甸) (Shangri-la, 香格里拉) dans le Nord du Yunnan près de la frontière avec le Tibet. Nous ne sommes partis qu’un week-end mais cela nous a permis de visiter suffisamment cette partie du Yunnan et goûter un peu aux traditions tibétaines et architecture typique. Nous avons pris l’avion le vendredi soir et avons trouvé excentré une petite guest house sympathique dans une maison typiquement tibétaine. Notre hôte était très accueillant et nous a offert du thé au beurre de yak si traditionnellement tibétain…on a vu sa fabrication et nous avons du le boire…personnellement c’est loin d’être ma tasse de thé si j’ose dire !! Mais une chose est sûre, c’est que ça tient au ventre pour les rudes soirées d’hiver ! Le lendemain matin nous sommes allés visiter une lamaserie (songzanlin, 松赞林) non loin de notre lieu de résidence. En chemin nous avons pu voir des tibétains habillés traditionnellement et les habitats du coin qui s’ouvraient sur un paysage relativement désolé avec pour seuls éléments agricoles du maïs et des yaks (ce qui n’a rien d’étonnant vu l’altitude de la ville…). Dans l’après-midi nous sommes allés visiter la toute petite vieille ville de Zhongdian qui n’a en soi pas grand intérêt sauf pour faire un peu de shopping touristique ! Nous nous sommes ensuite baladés dans les montagnes aux alentours. Le soir nous avons mangé un bonne fondue chinoise à la guest house avec notre hôte pour nous réchauffer car en cette saison il fait « chaud » en journée avec le soleil mais après il fait froid (la nuit atteignant les -10°C facile je pense !). Le lendemain nous sommes partis dans un nouveau parc national (guojiagongyuan yipudacuo, 国家公园一普达措) de toute beauté qui s’étend sur de nombreux hectares. Dans le parc on se déplace en bus qui nous déposent à plusieurs points de vue. Il y a deux lacs dont on fait le tour à pieds sur un chemin en bois, nous offrant une scène de toute beauté ! Sur le chemin on rencontre des arbres un peu spécial : un arbre roule ses feuilles quand il n’y a pas de soleil et les déroule au maximum quand le soleil le darde de ses rayons ! En conclusion ce parc est incontournable et il faut bien compter la journée pour le faire surtout qu’il n’est pas à côté de Zhongdian donc il faut déjà un moment pour y aller et en revenir. Cette petite virée dans le Nord du Yunnan fut un vrai bol d’air pur et de régal des pupilles ! Je conseille vraiment cette ville aux voyageurs tentés par la Chine ! 11月1日 Kunming septembre à novembre 2006Après ma dernière échappée à Beijing, je suis revenue en France, j’ai retrouvé non sans un brin de nostalgie ma garrigue natale et son odeur bien particulière en été. J’ai également bien profité de ma famille et mes amis ainsi que de la piscine et des figues ! J’ai également travaillé à la recherche d’un stage pour clôturer mon master en Chine (6 mois de stage à faire en Chine), j’avais trouvé par l’ami d’un ami un stage pour une entreprise chinoise de champignons à Kunming (je voulais être à Kunming, mon copain étant là-bas et aussi parce que j’aime cette ville) mais en rentrant en septembre sur Kunming et en allant visiter l’entreprise et discuter avec la directrice, je me suis rendu compte que ce n’était pas adapté à mon mémoire de fin de master. J’ai donc du renoncer à ce stage et du me remettre en quête d’un nouveau stage. Ce ne fut pas facile et il m’a fallut un peu de temps pour trouver un nouveau stage mais j’ai finalement réussi à en avoir un pour une entreprise française basée sur Shanghai et que j’ai du commencer que fin novembre. Ce laps de temps m’a permis de ma balader et découvrir encore des endroits dans Kunming ainsi que partir quelques jours à Zhongdian en novembre (objet d’un prochain billet). Je suis une fan de musées…tout le contraire de mon copain de ce côté-là ! Ceci dit il a fait l’effort de m’y accompagner à chaque fois que j’ai voulu y aller et même de me dégotter de nouveaux musées à visiter ! L’année dernière je n’ai pas vraiment eu le temps de visiter des musées et les rares fois où, avec ma colloque, nous avons voulu y aller ça tombait toujours un moment où ils étaient fermés ! Cette fois ci je me suis renseignée avant et j’ai pu aller en visiter plusieurs. Le premier sur ma liste fut le musée de la province du Yunnan (yunnansheng bowuguan, 云南省博物馆) qui était en réparation toute l’année dernière ! Ce musée m’avait donc bien fait patienté mais j’ai finalement réussi à y rentrer et sans regret ! Il reste un « petit » musée de province mais il possède une jolie collection d’objets anciens de nombreuses époques différentes retraçant la vie des chinois et minorités du Yunnan. Ce musée est intéressant car il se concentre sur l’histoire de la région du Yunnan et son évolution de la lointaine époque où elle était conquise par des minorités à l’heure actuelle où elle fait partie de la grande Chine. Mon seul regret est le manque de date et parfois de traduction anglaise sur les étiquettes de vitrines. Partie sur cette lancée, j’ai profité des vacances de la golden week pour aller au musée des minorités (yunnanminzhubowuguan, 云南民铢博物馆) situé au Sud de Kunming en face du très touristique parc des minorités que j’avais déjà visité au printemps dernier. Ce petit musée ne paie pas de mines mais il est très intéressant car il offre une palette relativement complète des costumes et même instruments (musiques, chants, danses, travaux agricoles) des minorités majoritaires du Yunnan ! Il y a aussi quelques belles photos retraçant des scènes traditionnelles de ces minorités. Enfin, un nouveau musée a ouvert en novembre et dès son jour d’ouverture nous avons essayé d’y aller avec mon chéri mais malheureusement pour son jour d’ouverture seul des VIP y avaient accès ! Nous avons du attendre le week-end d’après pour finalement découvrir le tout beau tout nouveau musée zoologique de kunming (kunmingdongwubowuguan, 昆明动物博物馆) ! Mais l’attente valait le coup, ce musée présente de nombreuses maquettes d’animaux de la préhistoire à aujourd’hui avec des reconstitutions des milieux dans lesquels ils vivaient. Je pense que beaucoup d’enfants peuvent être amenés dans ce musée car il a un petit côté ludique avec des sons et lumières pour cette vitrine. En soit, ce musée est une bonne création de la ville de Kunming. Enfin ma dernière petite visite sur Kunming fut au parc haigeng (海埂公园) pas très loin du musée des minorités. Il est sur les rives de Lac Dianchi à l’opposé des très populaires Monts de l’Ouest. Il s’agit d’un petit parc tranquille qui offre une vue sympathique et dans lequels de nombreux chinois viennent pour nourrir les mouettes. On y voit aussi de nombreux couples faire les photos de mariage avec la vue du lac derrière. Ce lieu est un lieu reposant qui change du bruit et du tumulte de la ville. Il semble à l’autre bout du monde…il est en bout de route, sur une longue route qui nous mène directement au centre ville de Kunming à ce parc en un peu plus d’une heure. Voilà pour mes dernières visites sur Kunming avant dans partir dans la grande Shanghai pour six mois ! Je n’ai là non plus pas de photos à proposer pour ce billet car je n’avais toujours pas de numérique et d’amis avec moi ayant un numérique ! Mais rassurez vous…le mieux c’est d’y aller pour se faire votre propre opinion ! Beijing été 2006Pour finir mon année chinoise en beauté, je suis retournée une dizaine de jours à Beijing en été avant de rentrer en France. Faut dire que ma motivation était plus parce que mes amis de Fac de chinois n’avaient pour la plupart pas fait le stage linguistique l’été dernier contrairement à moi mais cet été. Du coup j’y allais plus pour les voir et être un peu avec eux après une bonne année de séparation que pour Beijing en elle-même. J’ai quand même retrouvé le quartier de ma fac d’un mois avec plaisir et émotion…quelques boutiques et restaurant avaient changé mais dans l’ensemble il était resté le même qu’à mon départ l’année dernière. Et mon restaurant préféré de canard laqué et jiaozi était toujours à sa place et j’en ai bien profité ! Par contre n’étant plus un membre de la fac j’ai du me trouver un petit hôtel à côté que j’ai partagé avec un autre pote nostalgique qui était également revenu pour les mêmes raisons que moi. En tout cas ce fut encore des vacances pleines d’émotion partagées avec mes amis. Les retrouvailles, je trouve, sont toujours des moments très sympas, voir comment on a tous évolués mais qu’on est tous restés les mêmes…et gardés notre passion pour la Chine ! Bon sinon pendant ces courtes vacances pékinoises j’ai refait des endroits déjà visités mais avec mes amis et de nouveaux dont la grande muraille à Simatai et le jardin des bambous pourpres pas très loin de notre fac. L’année dernière j’avais fait la grande muraille à Badaling, la plus connue et la plus visitée et la plus refaite !...Hum après avoir fait Simatai (et même Jingshanling plus récemment) je doit avouer que Badaling me parait fade et trop refaite !! Je préfère le côté plus sauvage et « vraie » grande muraille de Simatai et Jingshanling ! Mais laissez moi vous conter mes péripéties pour atteindre Simatai…Nous sommes partis un pote et moi par un beau jour ensoleillé…après avoir du secouer mon pote pendant une heure avant qu’il ne daigne se lever !! Il était donc déjà une heure avancée quand nous sommes sortis en quête des différents bus pour aller à Simatai…nous n’avions pas pris de petit-déjeuner et sommes arrivés vers 13h00 à l’arrêt de bus où il est censé avoir des bus touristiques pour Beijing-Simatai direct…hum sauf que ses bus partent le matin entre 6h00 et 8h00…Plan B donc un bus normal pour aller dans la ville la plus proche de Simatai et là-bas un autre bus pour aller à Simatai…nous voilà donc partis dans un petit bus qui faisait pleins d’arrêts même face à aucun paneau indiquant un arrêt de bus et par la même occasion il livrait aussi du courrier et des paquets postaux ! Au bout de plusieurs heures nous voilà arrivés à destination…et là comme il était « trop tard » il n’y avait plus de bus pour aller à Simatai…nous avons du prendre une petite camionnette « faux taxi » que nous avons partagé avec trois chinois. Nous sommes finalement arrivés à la grande muraille de Simatai vers 15h30…on n’avait toujours pas mangé ni bu…et rien d’ouvert ni de vendeurs ambulants car la plupart des touristes étaient partis vu que le site fermé à 17h00…enfin nous avons pris toute l’énergie qui nous restait pour grimper la grande muraille et grimper était vraiment le mot car elle est beaucoup plus escarpée qu’à Badaling. Le dénivelé est impressionnant à certains endroits mais c’est ce qui fait toute la beauté de cette partie de la muraille et son côté beaucoup plus « sauvage », accentués par le fait que nous étions quasiment les seuls à cette heure sur la muraille ! Enfin bref nous avons quand même profité de cette petite virée et du paysage qu’elle nous a offert. Nous n’avons pas regretté un seul instant toute la peine que nous nous étions donné pour la rejoindre. Nous sommes finalement revenu par le même moyen sur Beijing et avons enfin mangé notre premier repas de la journée vers 20h30 de retour à la fac ! Cela fait deux ans maintenant que cette aventure est passée et je m’en souviens encore comme si c’était hier…j’ai beaucoup apprécié la vue de Simatai…une grandeur sans pareil et une muraille quasiment pas réparée donc plus naturelle et qui donne une impression de trecking dans la montagne plus que site touristique contrairement à Badaling. Je vous conseille donc quand vous avez le choix entre Badaling et Simatai, même si Simatai est plus loin, d’aller y faire un tour ! En plus en bas de Simatai il y a une retenue d’eau et vous pouvez partir de la grande muraille par une tyrolienne qui traverse ce lac artificiel ! En ce qui concerne le jardin des bambous pourpres qui est près de notre fac et du zoo de Beijing, c’est un petit parc très joli, typiquement chinois ave des bambous partout (qui ne sont pas pourpres d’ailleurs !!), un lac avec de nombreux lotus et des canaux dans lesquels des petites barques circulent. Ce qui fait l’originalité de ce parc est son jeu d’échec chinois grandeur nature avec des statues en pierre plaçaient dessus…il est dommage que la plupart des statues aient mal vieilli. Apparemment il retrace une bataille historique qui est expliquée sur une table en pierre à proximité. Hormis ce détail, ce parc n’est pas différent des autres mais je ne sais pas il y règne une ambiance paisible et une atmosphère qui donne envie d’y rester, il a quelque chose de magique ! Voilà ! Sinon je n’ai pas fait grand-chose de nouveau à Beijing cette fois-ci ! J’ai visité pour la troisième fois la cité interdite et aie ainsi visité toutes les parties de la cité que l’on peut visiter ! Il n’y a pas à dire la cité interdite est vraiment immense et un peu comme le Louvre, il faut y retourner plusieurs fois pour en faire tout le tour ! En conclusion je dirais que j’aime toujours autant ce côté tranquille et mystérieux de Beijing et que malgré la pollution et le bruit incessant, elle reste une ville incontournable et au passé historique incontestable et agréable à visiter ! Pour
une fois, aucune photos ne vont accompagner ce billet car je n’avais toujours
pas investi dans un appareil numérique et l’ami avec qui je me suis baladée la
plupart du temps n’en avait pas non plus. Vous n’avez donc plus qu’à utiliser
votre imagination pour reconstruire le décor ou, tout simplement, regarder des
photos sur Internet !
9月13日 Tulin, la forêt de terre (mai 2006) :
La fin de l’année scolaire se faisait sentir et l’envie de se faire un dernier gros week-end découverte sympa aussi. Cette fois-ci nous avons décidé de partir pas seulement notre petit groupe mais avec des amis que nous nous étions fait sur place ainsi que, soyons fou, les profs venus de France qui étaient partant pour profiter du week-end pour visiter un peu le Yunnan. Nous voulions aller dans le Sud du Yunnan vers les fabuleuses rizières en escaliers de Yuanmou (远谋) en louant un van avec chauffeur (nous étions 11 à partir) mais malheureusement le temps n’était pas de la partie. En effet, depuis mi mai la mousson se faisait de plus en plus présente et les rizières dans le brouillard, la boue et la pluie…ben c’est beaucoup moins tentant ! Nous avons donc procédé par élimination et nous avons obtenu seulement un seul département du Yunnan où il devait faire beau ce week-end là. Ce département se situé juste au dessus de Kunming. Après une petite recherche sur des sites touristiques chinois, nous avons découvert qu’il y avait justement dans cette région ensoleillée une forêt de terre ! De plus cette forêt était le théâtre de nombreux films de reconstitution de batailles historiques chinoises ! Il ne nous en a pas fallut plus pour annuler Yuanmou et diriger notre van vers la forêt de terre (土林, Tulin). Ce voyage fut particulièrement périlleux car nous sommes vraiment allés sur des petites routes de montagne même pas goudronnées et notre chauffeur avait inversé son code de la route…En effet, Les virages à la visibilité particulièrement réduite étaient les plus propices pour doubler les camions et autres véhicules lui barrant la route. Malgré donc de nombreuses frayeurs nous avons tout de même apprécié le paysage qui défilait sous nos yeux… Nous nous sommes ensuite arrêtés dans une ferme auberge pour casser la croûte. Là nous avons eu loisir d’observer un magnifique abattage de porcelets dans les plus pures règles d’hygiène traditionnelle…en face des latrines…tout aussi traditionnelles !! Et nous avons été bien évidemment invités au méchoui du soir pour les déguster… Nous avons malheureusement dû décliner l’offre pour poursuivre notre longue route vers la forêt de terre mais nous sommes quand même reparti avec nos 10 Kg de mangues…production de la ferme….Quel régal…et entièrement Bio bien sûr !! Il ne nous a pas fallut 2 jours pour les manger ! En milieu d’après-midi nous sommes enfin arrivés à notre destination, et là…nous avons découvert un paysage fascinant… En bons randonneurs nous avons refusé de prendre des chevaux pour se balader dans les méandres de cette forêt malgré l’insistance de leurs propriétaires, véritable barrière humaine douanière à l’entrée du parc. De plus nous avons fait les mauvais élèves en n’empruntant pas les sentiers tous tracés mais avons préféré prendre de la hauteur pour admirer le spectacle…et quel spectacle ! Avec le soleil dardant qui faisait ressortir les différentes couleurs de la terre, ce fut un bonheur de flâner sur les crêtes montagneuses avant de redescendre vers l’entrée du parc…. Allez, pour finir en beauté nous avons quand même fait le tour « normal » du parc à cheval ! Après cette longue balade dans ce vaste « parc naturel » nous sommes partis en quête d’un lieu où dormir dans la ville la plus proche, après plusieurs rues traversées nous avons jetés notre dévolu sur un petit hôtel qui ma foi était tout a fait correct. Nous sommes ensuite allés manger dans un restaurant non loin de l’hôtel et avons fini la soirée par un petit karaoké…mon premier karaoké chinois !! Enfin non chanté en chinois…ce qui restreignait le nombre de chansons…étant dans une petite ville, les chansons anglaises restaient peu nombreuses mais j’ai quand même eu droit à faire un duo sur « la Belle et la bête » ! Le lendemain nous sommes donc repartis sur les mêmes sentiers pour le retour mais cette fois-ci nous nous sommes arrêtés en cours de route dans des petits villages et nous y avons fait un marché très traditionnel et après de nombreuses nouvelles frayeurs dû à notre chauffeur kamikaze…nous sommes retournés à la civilisation kunminguaise non sans avoir eu une dernière montée d’adrénaline par une hésitation de la part de notre chauffeur sur la bretelle de sortie de la voie rapide pour retourner à la fac…cette hésitation ne l’a pas fait hésiter par contre à se mettre à l’arrêt en épis sur une des trois voies de circulation afin de mieux réfléchir à son dilemme de numéro de sortie ! 11月13日 Petit trek dans les gorges du saut du tigre :Un long week-end de 3 jours se profilait dans l’horizon du mois de mai…nous n’avons pas pu résister à l’envie grandissante de visiter un peu plus le Nord du Yunnan. Cette fois-ci se sont les gorges du saut tigre (hutiaoxia, 虎跳峡) au dessus de Lijiang qui ont retenu notre attention. C’est l’un des deux plus grands fleuves de Chine, le Yangzi, qui débouche dans ces vastes gorges partant de Qiaotou (桥头) à Daju (大局) (environ 30 km). Ces gorges sont considérées comme les plus belles et les plus profondes de Chine et il est vrai que ce site est magnifique. Toutefois je pense que je l’aurais bien plus apprécié si la pluie n’avait pas été de la partie, empêchant ainsi d’apprécier la profondeur de champs qui s’offrait à nous. Le nom de ces gorges, comme beaucoup de noms de lieux chinois, provient d’une légende. Cette légende raconte qu’un tigre aurait franchi d’un bond le Yangzi en passant par ces gorges pour échapper à un chasseur. On peut admirer d’ailleurs le long de la balade le Tiger leaping rock, gros rocher au milieu du fleuve, là où le fleuve est le plus étroit (environ 30 m de large). Ce petit trek très agréable peut se faire en deux ou trois jours en fonction des gens et de la difficulté que l’on veut. En effet, il y a des sommets qui peuvent atteindre 5000 m d’altitude et que l’on peut frôler. Pour notre part nous avons opté pour un parcours mi-difficile montant jusqu’à 3500 m. il y a de nombreuses petites auberges où l’on peut se restaurer et dans lesquelles ils font de super bon pancakes ! Il y a aussi plusieurs gîtes de montagne pas chers en particulier si on opte pour des dortoirs. Attention tout de même aux vols et aux puces !! Notre petit gîte était très agréable avec les toilettes en plein air avec vu sur les montagnes enneigé un régal de beauté ! De plus l’aération des toilettes ainsi ce n’est pas du luxe !! Le lendemain nous avons continué notre route jusqu’à Daju à pied…enfin il a fallut prendre un petit bateau pour traverser le Yangzi pour atteindre la plaine de Daju. Mais pour trouver le bateau ce n’était pas du luxe ! Nous sommes tombé en plein milieu de nulle part sur un panneau indiquant « Daju bus stop » et en fait il fallait descendre en bas de la colline pour trouver des embarcations pour changer de bord. Daju par contre est une jolie petite ville tranquille où les touristes ne doivent pas beaucoup s’arrêter, c’était d’ailleurs notre prime intention. Mais malheureusement le temps restant pluvieux, les bus faisant la liaison avec Lijiang ne passaient plus depuis le début d’après-midi. Nous avons donc du passer la nuit dans un gîte dans la ville. Nous avons pris notre mal en patience en visitant les alentours de la ville qui sont d’une platitude fascinante en comparaison des vertigineuses gorges. Le lendemain matin, au vu du temps, nous avons failli ne pas pouvoir repartir à Lijiang car le bus avait du mal à passer dans les rues boueuses des petits villages jonchant le parcours. Il arriva tout de même avec beaucoup de retard et nous pûmes, arrivé à Lijiang, prendre un bus pour retourner sur Kunming avec la conclusion en tête…heureusement que nous avions un week-end de trois jours pour prévoir les déconvenues dues au transport chinois !! Le parc des Minorités du Yunnan :Comme Kunming ne nous laissait pas le choix en faisant darder obstinément ses rayons de soleil à longueur de mois, nous avons pu nous empêcher de nous balader en week-end durant le doux mois d’avril 2006 !! Cette fois-ci nous avons jeté notre dévolu sur un parc qui se situe en périphérie Sud de Kunming, le parc des minorités du Yunnan. Autant le dire de suite, c’est vraiment un lieu pour touristes en manques de folklores chinois ! Mais bon de temps en temps cela fait du bien ! On n’a en tout cas passé un bon moment dans ce vaste parc qui est divisé en « village » minorité par minorité et chaque village par moment de la journée propose des animations, chants ou danses folkloriques. Conclusion : quand il fait beau temps, cet endroit est très agréable et ma foi dépaysant aussi ! La fin de mes vacances du spring festival…sur Kunming :Coucou, je reviens en force avec encore toujours un peu de retard…je me demande si j’arriverais à me mettre à jour un de ses quatre !! Enfin bref comme je disais dans mon billet précédent, j’ai fini mes longues vacances du spring festival à Kunming et j’en ai profité pour me balader dans Kunming ! Et oui ce n’est pas le tout de se promener dans toute la Chine mais bon il faut aussi apprendre à connaître notre propre ville tout de même !! Donc au programme de ce billet et des photos qui lui correspondent…le jardin botanique, le jardin horticole, le zoo de Kunming, les pagodes et le temple de la compréhension de toutes choses ! Alors commençons par le commencement…le jardin botanique (昆明植物公园), il se compose de deux parties, j’en ai fait qu’une qui est déjà très grande. C’est un très joli parc je pense quand c’est la saison des fleurs…pour ma part comme j’y suis allée en hiver ben y’avait pas grand-chose de fleuri…j’ai quand même pu admirer de beaux amandiers en fleurs mais c’est à peu près tout !! Conclusion c’est vraiment dommage pour moi que je n’ai pas eu le temps d’y retourner une autre fois, quand le temps était plus propice à ce parc… Ensuite, non contente de ne pas être à la bonne saison pour les fleurs du jardin botanique, je récidive avec l’exposition internationale d’horticulture (enfin l’exposition avait lieu il y a quelques années de cela, en 99 me semble-t-il) mais…cette fois ci je ne suis pas déçue du tout ! Le soleil était au RDV, je dirais même qu’il faisait une chaleur à crever !! Ah Kunming la ville du printemps éternel j’aime ça !! En tout cas ce parc vaut le coup, on voit tous les différents jardins typiques des différentes régions de Chine, ça vaut le coup d’œil !! Par contre la partie internationale n’est pas du tout entretenue donc on voit plein de jardins morts, celui de la France par exemple…quel dommage vraiment ! Enfin ça reste assurément une visite à faire !! Le parc est super grand faut prévoir sa journée et pas des talons hauts haha !! Passons maintenant au zoo de Kunming (昆明动物园), ma foi c’est un joli zoo qui est quand même assez grand…il y avait une allée de cerisiers du japon en fleurs magnifique !! Un régal des yeux !! Et tous les amoureux étaient au RDV pour admirer et se prélasser langoureusement devant ce spectacle ! Le seul point négatif c’est que nous n’avons pas pu voir les pandas qui apparemment étaient partis je ne sais où pour soin et reproduction…ah si on a vu aussi un spectacle d’animaux qui frôlait le ridicule !! Mais on sait surtout bien marré quand les animaux ne voulaient pas obéir !! Enfin nous avons passé une très agréable après-midi et j’ai vu pour la première fois des paons albinos c’est magnifique ! Alors puisque nous étions partis dans nos grandes balades, nous avons poursuivis jusqu’au pagodes de l’est et de l’ouest (dongsita 东寺塔, xisita 西寺塔). Elles ressemblent à toutes les autres pagodes chinoises à plusieurs étages et dans lesquelles on ne peut malheureusement pas entrer pour visiter et admirer la vue plongeante sur la ville. Autour des pagodes il ya des petits bouts de jardins and une grande esplanade sur laquelle, tout comme sur la place du centre ville, il y a quelques statues en métal. En soi il n’y a rien d’extraordinaire concernant ces deux pagodes. Par contre, il y a de nombreuses boutiques sympas et de toutes sortes dans les alentours de ces pagodes. Enfin, car malheureusement les vacances finissent toujours par prendre fin, nous sommes allés faire un petit détour du côté du temple de la compréhension de toute chose (yuantongsi, 圆通寺). J’adore ces noms un peu pompeux qui font le plaisir des traductions des noms chinois ! En sommes nous ressortis grandi ? C’est une bonne question !! Par contre une chose est sûre, nous avons bien apprécié la beauté que ce petit temple au cœur de la ville, un des dernier bastillon de l’ancien Kunming, a livré. Il fut fondé sous la dynastie des Tang (618 à 907 ap. J.C.) ; il est le plus ancien temple bouddhique de la ville. Notons qu’il fut reconstruit sous la dynastie des Yuan (1276 à 1368). Il est organisé comme les maisons typiques chinoises anciennes (siheyuan ou cour carré, 四合院) avec, en son centre, un petit lac ayant un temple au milieu dédié à la déesse Guanyin et tout autour donc les bâtiments religieux suivis d’un petit parc avec tables et compagnie pour pouvoir se reposer et jouer au mah-jong ou jeux d’échec chinois. C’est sûr cette petite note religieuse et agréable que nous avons achevé nos vacances du jour de l’an chinois 2006 ! Pour résumer ces vacances, je ne dirais qu’un petit mot : c’était tout bonnement génial ! Des multitudes de découvertes qui m’empêchent de regretter d’avoir choisir cette voie ! 11月10日 Mes tribulations du spring festivalRebonjour à tous, oui je sais je suis toujours à la bourre pour mettre à jour ce site mais j’ai trop de boulot j’ai pas le temps de tout faire ! Mais plutôt que de parler travail, attardons nous sur mes vacances pour le jour de l’an chinois. Ces vacances se sont composées de 7 semaines de liberté pour barouder dans toute la Chine, eh oui ! Rien que ça ! Remarque ça parait long mais à l’échelle de ce qu’il y a à voir en Chine ben…c’est vraiment nada ! Bon alors au programme de ces vacances j’ai eu : une semaine dans le Sud Est du Yunnan près de Wenshan, 15 jours avec une courageuse copine qui est venue de France (dont 10 jours à Beijing pour y fêter le jour de l’an puis 5 jours à Harbin), 5 jours à Xi’an, un transit d’une journée à Hangzhou avant d’aller sur Ningbo chez un ami chinois, puis retour à Kunming pour un peu de repos avant la reprise des cours et puis…ben c’est pas le tout de se balader mais bien que la Chine n’est pas très chère il faut quand même aligner ! Donc sur 7 semaines je me suis baladée 5 semaines dans toute la Chine puis après j’ai profité des autres semaines pour faire des visites toujours pas réalisées dans Kunming !
Dans le sud du Yunnan j’étais donc à Xichou (西畴) près de Wenshan (文山), en bordure de la frontière vietnamienne, dans la famille de mon copain. Ce qui m’a le plus frappé en arrivant là bas, après 10 laborieuses heures de bus dans lequel j’ai bien cru mourir une dizaine de fois (là j’avoue remercier une de mes meilleures amies qui m’a offert un saint Christophe avant que je parte en Chine), ce sont les paysages de collines à la végétation style… méditerranéen, au moins je ne me suis pas trop sentie dépaysée !! Enfin, en réalité il n’y a que la végétation qui soit semblable car après ça reste totalement…chinois ! Au moins ce n’était assurément pas touristique, je ne suis d’ailleurs vraiment pas passée inaperçue !! Il n’y a qu’une fermière de 74 ans qui m’a prise pour la sœur de mon copain, elle ne sait même pas rendu compte que je ne parlais pas sa langue !! Par contre cette rencontre en plein milieu d’une montagne proche de la ville m’a permise de voir une authentique ferme chinoise. Une maison organisée autour d’une cour carrée avec d’un côté les bâtiments d’habitation et de l’autre les box pour les vaches, cochons et poules !! Autant dire que ce n’est pas la peine de leur parler de grippe aviaire ou autre joyeuseté faisant flipper tout le monde en occident ! Il régnait dans cette ferme une atmosphère de tranquillité et de sérénité qui s’opposait vraiment à la cohue des villes chinoises.
Après ces brèves vacances dans l’extrême sud de la Chine, je suis partie sur Beijing. Comme je vous l’avais dit, je suis venue tester le froid après la canicule de l’été. Mais bon ce n’était rien comparé à ce qui m’attendait à Harbin ! Cependant je fus étonnée de ne pas voir de neige à mon arrivée. Je fus tout autant étonnée par le spectacle de désolation que m’offrait les différents sites sur lesquels je suis allée, en particulier les sites que j’ai refait pour montrer à ma copine. Je les avais vu si verts cet été et là c’était tout rascle et tout les points d’eau étaient gelés !! Les sites avaient vraiment un tout autre charme ! J’ai adoré le palais d’été avec son grand lac central que les chinois traversés à pieds…personnellement je n’avais pas très confiance en cette couche de glace qui semblait épaisse mais qui sur le bord du lac était fondue…Et c’est donc dans cette ambiance que j’ai fêté le nouvel an chinois. La veille au soir nous sommes allés manger au restaurant avec ma copine et un copain chinois qui était aussi de passage à Beijing et qui donc ne pouvait pas être avec sa famille. Nous avons bien sûr mangé comme il se doit du canard laqué à la Pékinoise et des raviolis chinois (obligatoire le jour de l’an Chine). On n’a même eut droit à la découpe de notre canard laqué sous nos yeux…ce sont vraiment des artistes ! En plus d’être bon c’est beau et servi avec majesté ! Après ce succulent repas nous avons eu droit aux feux d’artifices partout dans Beijing. Cette année le gouvernement avait réautorisé les feux d’artifices particuliers donc les chinois ont acheté beaucoup de feux et de partout dans la ville on entendait des bruits de détonation et de temps en temps on voyait des lumières jaillirent dans le ciel. Oui, contrairement à nous, les chinois adorent les feux d’artifices qui sont plutôt des pétards très bruyants et sans grandes couleurs et même qui restent au sol. Au final il y en a peu qui sont comme les nôtres. Par contre ils non aucune notion du danger…ils faisaient exploser des feux en plein milieu de la rue ou restaient à 10 cm de leurs feux juste après allumage…on a vu certains ratés qui auraient pu faire beaucoup de mal. D’ailleurs au journal télévisé dans les jours suivant on a pu entendre qu’il y avait eu de nombreux blessés lors de cette cérémonie. Le lendemain matin nous sommes allés au temple pour faire les prières aux divers Dieu et acheter nos talismans qui nous protègerons toute l’année. J’ai acheté un talisman pour la santé car je pense que c’est le plus important dans la vie ! En réalité on achète deux talismans en bois sur lesquels on marque nos noms. On accroche un talisman dans le temple et l’autre on le garde à la maison. Une fois tout ce cérémonial terminé ben…on se fait un bon repas (normalement en famille) ! Conclusion sur le jour de l’an chinois en Chine, j’ai bien aimé et au niveau enrichissement culturel il n’y a rien à redire mais j’ai été déçue de ne pas voir de danse du Lion !! On n’en voit dans nos chinatowns mais j’en ai pas vu une seule à Beijing…je m’étais imaginé voir une grandiose danse sillonnant la ville ou tout au moins la place Tian’anmen mais non…rien !
Le soir même j’ai pris le train avec ma copine pour Harbin (Ha’erbin, 哈尔滨). C’est la première fois que je prenais le train en Chine et…je ne suis pas déçue ! Il faut dire que nous étions en première classe couchette (il n’y avait plus de places ailleurs, c’est dur dur de prendre les transports en période de jour de l’an chinois !) et que c’était vraiment le grand luxe ! Nous avons à peu près bien dormi et le matin au réveil, qu’est ce que l’on découvre…de la glace !! Rien d’exceptionnel vous allez me dire mais…la glace elle était sur les vitres à l’intérieur du train ! Autant dire donc que cette contrée reculée du Nord de la Chine est « la petite Sibérie chinoise ». Elle ne vole pas son titre avec ses -25/-30°C !! Nous sommes donc arrivées au petit matin à Harbin. Il s’agit du chef-lieu de la province du Heilongjiang (黑龙江). Cette ville compte environ 10 millions d’habitants. Elle tire son nom du Manchou Alejin qui signifie « Honneur » ou « Célébrité ». On ne peut pas dire que cette ville soit typiquement chinoise, en effet, on peut y voir l’importante influence Russe dans son architecture et même plus ! On peut voir des panneaux publicitaires en chinois et russe et les chinois apprennent plus facilement le russe que l’anglais à l’école ! D’ailleurs on nous a souvent prises pour des russes ! Il y a de nombreux quartiers russes avec des églises orthodoxes et on trouve beaucoup de produits russes en vente. Il n’y a rien d’étonnant à cela puisque la ville fut russe puis chinoise puis avec de fortes relations avec la Russie notamment avec la construction d’un chemin de fer rejoignant Vladivostok. Ensuite avec la guerre contre le Japon, la ville fut envahie par les japonais puis reprise par l’armée soviétique. Bref, son passé historique explique bien cette présence russe en plus de bien sûr sa proximité avec la frontière russe. La vie à Harbin en cette période…pour une fois les gens dans la rue ne se bousculent pas…Pourquoi ? Ben par ce froid tout le monde ne sort pas !! Il n’y a que les touristes pour se balader…et j’adore la technique pour résister au froid tout en avançant…D’abord il y a de nombreux passages souterrains (restes des guerres) calfeutrés par d’épais rideaux verts militaires puis toutes les cinq/dix minutes, les chinois -et nous nous y sommes mises aussi- rentrent dans les grands centres commerciaux surchauffés le temps de faire quelques étages nécessaires à la revitalisation des extrémités du corps ! Sinon, vous allez me dire pourquoi aller se balader par un tel froid dans une contrée si reculée…ben justement, il n’y a que dans des endroits aussi froids que l’on peut trouver un festival des glaces aussi grandiose ! Des sculptures d’une finesse et d’une beauté incomparables ! Elles brillent de mille feux durant la journée et la nuit, la nuit…elles sont éclairées de l’intérieur par des néons multicolores, quel spectacle ! Ça vaut le coup d’avoir un peu beaucoup froid aux pieds et aux mains ! En tout cas on apprécie grandement touts les petits bars qui offrent un certain choix de boissons chaudes…même des chocolats chauds qui sont bons ! Hormis les statues de glace qui sont bien sûr la principale attraction de la ville en hiver, nous avons visités les églises orthodoxes et aussi quelques temples chinois que la neige rendait encore plus…mystique. Encens et neige : mysticisme assuré ! Bref, cette ville vaut quand même le détour en hiver si on n’a pas peur d’affronter un froid qui limite drôlement la progression des visites !
Après notre expérience sibérienne, j’ai abandonné ma copine à Beijing pour qu’elle reprenne le dur chemin de la laborieuse réalité en France. Quant à moi j’ai poursuivi mon chemin jusqu’à Xi’an (西安), première capitale de l’Empire et point de départ de la route de la Soie. Elle compte environ 7 millions d’habitants et est l’une des rares grandes villes à toujours posséder ses remparts datant de l’époque des Ming. Je fut étonnée par la vieille ville, je m’imaginais une grande vieille ville avec des restes de cité interdite au milieu mais que nenni ! La vieille ville est toute petite, on en fait le tour facilement à pieds, d’ailleurs une balade à faire est le tour des remparts à pieds. Cela donne une belle vue sur la vieille ville mais aussi la nouvelle, enfin moi je l’ai fait en hiver, il venait de neiger donc on ne voyait pas non plus très loin mais par beau temps je suis sûr que l’on peut voir vraiment la ville s’étendre sur des kilomètres aux alentours ! Autres visites bien sûr à na pas manquer c’est les fameux soldats de terre. Le site se trouve loin de la ville mais il y a des bus pour y aller sinon le taxi aussi. Tiens en parlant de taxi ici ils aiment vraiment vous arnaquer…ils ne veulent jamais mettre leurs compteurs et veulent toujours négocier le prix avant de partir et c’est toujours une somme faramineuse !! C’est vraiment de l’abus donc vaut mieux faire le maximum en bus c’est moins cher et moins d’arnaque. Par contre, comme à Beijing, suivant le trajet que l’on fait ça peut être deux yuans au lieu d’un donc si la dame vous regarde méchamment ou vous demande un yuan au bout d’un certain temps de trajet vous étonnez pas !! Sinon dans la vieille ville il y a de nombreuses choses à faire comme les tours de la cloche et du tambour. D’ailleurs dans la tour de la cloche j’ai assisté à un spectacle de danse et musique traditionnelle et apparemment il y en a tout le temps car les gens attendaient donc ça doit être régulier…A voir aussi la grande mosquée dans le quartier Hui, par contre elle n’est pas facile à trouver j’ai un peu galéré et quand je demandais aux gens du quartier ils me donnaient tous des indications différentes !! La galère !! En fait elle est bien cachés au milieu de petites rues sinueuses…donc effectivement plein de chemins différents peuvent y mener… Sinon à l’extérieur de la vieille ville mais pas très loin il y a la grande pagode des oies sauvages à faire qui est intéressante, surtout monter dans la pagode pour avoir une belle vue…Et non loin de là il y a le musée de la province de Shaanxi (陕西) et là, là il vaut vraiment le coup ! Il est immense et très bien construit…il retrace la vie des chinois de l préhistoire à nos jours avec évolution de tout (mode de vie, outils, ustensiles, bijoux…) et tout est en chinois et en anglais…vraiment je le recommande grandement ! Enfin pour ceux qui aiment les musées bien évidement !
Après cette petite escapade aux pays des prémisses du grand Empire chinois, je me suis envolée pour Hangzhou (杭州) où j’y ais retrouvé mon petit frère chinois. Nous n’avons pas trop eu le temps de nous balader dans la ville elle-même car nous devions rentrer le soir sur Ningbo (宁波), là où il habite. Cependant nous avons traversé la ville en voiture et nous nous sommes arrêtés au fameux lac Xihu (西湖) sur lequel nous avons fait une petite balade en bateau. Je dis fameux car pour les chinois c’est un des quatre lacs de Chine qu’il faut absolument faire ! Bon moi personnellement, j’ai trouvé le lac joli, une belle vue (enfin d’un côté car de l’autre il y a les building modernes qui ont beaucoup moins de charme) mais bon de la à en faire un lieu de pèlerinage il y a un grand pas…On a d’aussi jolis lacs perdus dans la montagne en France avec une vue superbe ! (Non je ne fais pas ma chauvine mais je suis honnête c’est tout !). Enfin la petite balade fut sympa, puis c’est toujours très agréable avant deux ou trois heures de route à stresser et à se demander si on va survivre vu leur façon de conduire !! Nous sommes donc arrivés en un seul morceau dans sa petite ville (et oui que 2 millions d’habitants !) dans la soirée et avons fait un gros repas dans un restaurant avec de nombreux membres de sa famille et des amis…moi au milieu je ne comprenait rien ils parlaient tous le dialecte et en plus leur dialecte est vraiment très différent. C’est un peu un mélange de cantonais et de japonais et ils ont 7 tons au lieu de 4 !! Bref, ce n’est pas moi qui ai fait la conversation ce soir là !! Par contre, la nourriture d’une finesse et d’un goût !! J’ai eu droit à des crabes et surtout pour la première fois j’ai goûté à l’aileron de requin en soupe ! C’est super bon !! Pendant mes quelques jours à Ningbo je me suis régalée, vu que c’est une ville au bord de l’eau on avait du poisson et des crustacés à tous les repas !! Un vrai paradis pour moi et surtout…pas pimenté du tout !! Ah ! Que du bonheur ! Sinon Ningbo en elle-même est une ville sympathique et il y a plusieurs temples et autres à visiter qui sont très joli. Un truc à ne pas manquer est la bibliothèque impériale Tian yi ge (天一阁). A la base c’était une bibliothèque privée qui s’est agrandie et qu’un des empereur a trouvé fabuleuse et lui a donné le titre de bibliothèque impériale…il y en a quatre en Chine seulement, vous dire l’importance !! Actuellement c’est bine sûr un musée qui est fort agréable à visiter. Sinon dans les alentours nous sommes aussi allé visité un temple très important pour les bouddhiques (xue dou temple, 雪窦寺)…apparemment beaucoup de bouddhistes dans l’Asie veulent venir ici faire leur apprentissage ou en pèlerinage. Nous avons aussi visité dans le même coin (c’est à dire vers Xikou (溪口) les résidences de plusieurs personnages important dans l’histoire récente de la Chine dont le président Zhiang. Ce soir là cela faisait exactement 15 jours que l’on avait fêté le jour de l’an…vient alors la fête des lanternes. Nous sommes allés chez son cousin pour manger un repas traditionnel avec bien sûr au menu toutes sortes de viandes, poissons et légumes et pour clôturer les traditionnelles Tangyuan (汤圆)qui sont des boules blanches (pâtes de riz) fourré avec diverses choses sucrées comme de la pâte de haricot rouges ou encore de la pâte de cacahouètes. Sinon pendant cette fête, les gens accrochent partout des lanternes, il y a donc un festival de couleurs et de formes sublime dans les rues…malheureusement je n’ai pas trop eut le temps d’apprécier vu que j’étais avec la famille donc on n’est reparti et je n’ai pas pu me balader dans les rues et prendre des photos ! Tant pis se sera pour l’année prochaine ! C’est donc par mon séjour à Ningbo que s’achève mon petit périple du jour de l’an dans la Chine. Je suis donc rentrée sur Kunming mais avec beaucoup de merveilles dans les yeux et dans le cœur ! Je ne regrette rien et espère pouvoir encore me balader comme ça dans la Chine au gré du vent et surtout de mes inspirations !
Je ne vais pouvoir vous faire malheureusement partager qu’une partie de mon expérience en photos car quand je n’ai pas d’appareil photos numérique donc je n’ai des photos à vous proposer que de Beijing et Harbin où j’était avec ma copine. Désolée…mais quand je rentrerais en France j’essayerais de prendre du temps pour scanner mes photos et les mettre sur le site…patiente…remarque je dis ça mais vous avez déjà super patienté pour avoir ce petit billet !! J’espère qu’il ne vous a pas déçu ! 4月7日 Noël et jour de l’an :Histoire de nous dépayser, à défaut de rentrer en France passer les fêtes en famille, nous avons décidé de partir à Dali (大理). Il faut dire qu’on a eu de la chance car ces deux fêtes sont tombées pendant les week-end car sinon on n’avait pas de vacances. Enfin quand je dis Dali je veut parler bien sûr de la vieille ville (Dali gucheng, 大理古城). C’est enfin une ville chinoise à taille humaine, seulement 30 ou 40 000 habitants. C’est une ville très agréable dont la plupart des rues sont pavées et il y a très peu de voitures qui circulent. Elle est traversée de toute part par de nombreux canaux dont l’eau provient de la chaîne de montagnes attenante à la ville (les Cangshan, 苍山 qui culminent à 4000 mètres d’altitude en moyenne). Je n’ai pas encore eu l’occasion de visiter ces montagnes mais ça ne saurait tarder puisque je vais retourner à Dali en mai. La ville en elle-même a échappé à l’urbanisation galopante. En réalité c’est parce que les chinois ont eu la bonne idée de garder la ville « intacte » avec ses maisons basses aux toits en ailes d’hirondelle abritant de nombreuses cours carrées rappelant la Chine d’antan. Ils ont construit la nouvelle ville à quelques kilomètres de la précédente et là, ils ne se sont pas fait prier pour construire des gratte-ciels à la mesure de la Chine ! La vieille ville est un régal des yeux pour son architecture, mais cette architecture d’un autre temps (enfin autre temps rénové !) renferme des magasins modernes d’attrapes touristes et par contre, point positif, de nombreux restaurants occidentaux pour le régal de nos papilles fatiguées de la nourriture chinoise et surtout du piment ! Le restaurant à ne pas louper c’est le Kaiyi’s et non loin de ce dernier un peu plus en amont de la rue au nord de la ville un tout petit restaurant qui fait des petits-déjeuners exceptionnels ! Sinon dans Dali même il n’y a pas grand-chose à faire, juste flâner un peu puis après il faut aller aux trois pagodes (Dali san ta, 大理三塔). Elles sont impressionnantes de loin, cela fait une belle ballade à travers de nombreux temples mais on peut regretter de ne pas pouvoir monter dans les pagodes. Sinon l’entrée reste assez chère (55 yuans), on voit que Dali est une ville très touristique ! Ensuite il faut se balader aux alentours pour admirer les nombreux près et rizières. On peut aussi prendre des bus pour rejoindre les villages alentours qui ont gardé tout le charme de leur authenticité avec de jolis petits marchés et temples. Il y a d’ailleurs une superbe promenade à faire car à côté de Dali il y a le lac Erhai (洱海). Tout le long de ce lac il y a pleins de petits villages de pêcheurs qui ont gardé toute leur authenticité. Je conseille donc de louer des vélos et de prendre les bateaux qui font traverser le lac (attention à ne pas se faire arnaquer, pas plus de 40 yuans l’aller simple). Une faut de l’autre côté, il ne vous reste plus qu’à enfourcher votre vélo et faire le tour du la en traversant tous les villages. Il y a environ 70 Km et je garantie qu’à la fin vous prierez pour avoir un bon massage par les masseurs sourds et muets de la boutique à côté du Kaiyi’s ! En tout ce jour de l’an je m’en souviendrais ! Juste une petite recommandation, faire cette ballade un jour où il fait un grand soleil, sinon les villages et le lac risquent de perdre une grande partie de leurs charmes ! Pour les moins sportifs, on peut aussi prendre les bateaux aller-retour et ils s’arrêtent vers un temple puis dans un petit village sur une île. C’est aussi une petite balade sympa à faire. Bon j’ai suffisamment parlé de la ville, si je parlais maintenant de mon noël et jour de l’an dans ce cadre idyllique. Le soir de noël, on ne s’attendait vraiment pas à voir les chinois le fêter autant. Partout dans la rue ils vendaient des bombes de fausse neige et aspergeaient tous les passants et nous, en étant blancs, ils ont pris un malin plaisir à nous arroser comme il se devait ! Nous avons pensé que riposter était une nécessité absolue et nous voilà partie dans la plus grande bataille de neige de tous les temps ! Une des choses qui m’a faite le plus marrer c’est les quelques chinois maigres comme des clous déguisés en père noël ! Sinon notre repas de réveillon fut à l’européenne mais nous avons été très surpris de voir arriver tout dans une même assiette ! La salade en entrée, les côtes de porc, les pommes de terre et le gâteau au chocolat ! Drôle de mélange ! Enfin on a quand même passé de bons moments et c’est l’essentiel ! Pour le jour de l’an, content de notre noël que l’on ne pensait pas être aussi animé, nous avons donc décidé de revenir à Dali mais nous avons été très déçus car les rues étaient désertes, nous avons seulement entendu quelques pétards par ci par là vers minuit. Cela ne nous a pas empêché de boire notre champagne dans la rue ! Puis la promenade à vélo autour du lac et le mal aux fesses qui en a découlé nous a offert aussi un jour de l’an inoubliable ! 3月3日 Shilin (石林), la forêt de pierres :Voilà une des grandes célébrités de Kunming ! Cette forêt se situe au sud-est de la ville. Elle est formée de pitons rocheux karstiques en calcaire. Il est très agréable de se promener au milieu de ce dédale de pierre. Un petit conseil, y aller quand il fait très beau et sortir des grands sentiers touristiques où l’on voit la horde de touristes suivre bien sagement leur guide ! Choisir les petits chemins de dalles qui nous mènent dans de plus petits recoins de la forêt et beaucoup plus calme ! Ne pas hésiter non plus à aller tout au fond du site, il est lui aussi beaucoup plus tranquille et tout aussi charmant ! En bref, c’est une visite à ne pas manquer ! Par contre à 17 km au nord de cette forêt il y a une autre forêt de pierres qui parait-il est tout aussi jolie et beaucoup plus « sauvage », je la testerais bien un jour si j’ai le temps ! Affaire à suivre… Qiongzhu si (琼竹寺), le temple des bambous :Ce petit temple est situé au Nord-ouest de Kunming et il n’est pas facile d’accès par les bus de la ville ! On a un peu galéré pour trouver les bons bus et il a de toute façon fallu finir en petit van à négocier comme d’habitude ! Il est situé sur une colline loin de l’urbanisation (enfin pour l’instant !). Il est très agréable de s’y promener, il y règne vraiment une ambiance de quiétude reposante. Il est encore habité par quelques moines bouddhistes d’obédience Chan (à l’origine des traditions zen japonaises). Il y a trois cours, dans la première nous pouvons observer deux grands arbres vieux de 1300 ans (enfin d’après ce qui se dit), ils sont appelés les arbres paon (ne me demandait pas pourquoi je ne le sais pas !). Ce temple se nomme ainsi car selon la légende un moine aurait planté sa canne en terre et celle-ci serait devenue un bambou ! Ce temple est surtout connu pour ses statues des 500 disciples du bouddha (les luohan) en argile et grandeur nature. En conclusion c’est un petit temple très agréable pour une petite promenade paisible et aussi bine évidement pour y admirer ces statues ! 2月28日 Le marché au thé :A Kunming, au nord-est, non loin de notre université (enfin en terme de distance chinoise !) il y a un marché au thé que mêmes pleins de chinois ne connaissent pas ! Il faut dire qu’il n’est pas facile à trouver quand on ne connaît pas ! Pourtant il est super grand et intéressant, on peut vraiment acheter de tout ! On passe des théières et tasses classiques à celles faites pas des maîtres du genre ! Il y aussi des services complets pour la cérémonie de thé et il y a quand même également…du thé ! Principalement du thé Pu er qui est la spécialité du Yunnan mais aussi de nombreux thé vert, thé aux fleurs et thé au jasmin. Le petit plus qui est non négligeable est que l’on peut goûter les thés avant de les acheter. On peut dons passer facilement plusieurs heures à déambuler dans les nombreuses allées de ce marché et déguster différents thés avant de faire son choix. J’ai été très étonnée par les importantes différences de goût que l’on pouvait avoir dans la même catégorie de thé ! J’ai même goûté un thé noir qui a un goût de miel ! Et pourtant ils sont tous naturels, je veux dire que seul le process et la variété de thé fait que les thé ont différents goûts. Ce n’est pas comme en France où l’on a de divers thés parfumés mais dans lesquels on ajoute les différents parfums. Enfin, ce marché est un vrai régal pour les yeux et les papilles des amateurs de cette boisson ! J’ai aussi apris qu’il y avait des études « thé » pour devenir maître du thé (faire les cérémonies du thé), à notre fac il y a justement une section « thé » et tous les mardis soirs on peut aller déguster le thé avec des cérémonies faites par des étudiants inscrits à cette section. Fuyuan (富源) :Nous sommes partis dans cette ville, à l’est de Kunming, non pour faire du tourisme mais pour visiter une ferme porcine modèle. Nous voilà partis pour plus de 4 heures de van pour faire 200 Km ! Bon faut dire qu’on passe sur une route qu’ils sont en train de construire donc on alterne entre terre et bitume, plus ou moins troué et praticable ! En plus nous avons eu droit à une petite crevaison pour couronner le tout ! Enfin nous sommes arrivés vivants ce qui en soit est déjà un miracle vu la conduite kamikaze de notre chauffeur ! Là je peux vous dire que j’étais contente d’avoir mon Saint Christophe avec moi ! Et je remercie surtout ma copine de me l’avoir donné pour mon voyage en Chine ! Ce petit voyage nous a aussi fait découvrir quelques spécialités culinaires avec en tête de liste les frelons grillés, assez répugnants d’aspect mais super bons ! Sinon, l’élevage de porcs était assez propre et moderne, il est encore en construction et il n’y a des porcs que dans une partie du site. Ce site est conçu pour faire une totale intégration verticale de la chaîne porcine. En effet, cette ferme est conçue pour élever les mères puis il y a le bloc des naissances, celui de l’engraissage puis l’abattage. Il y a bien sûr aussi les locaux de mise en quarantaine au cas où. Mais cette entreprise a également des usines de transformation qui font un jambon du Yunnan très réputé et les magasins pour le vendre ! En tout cas cette petite usine nous a permis de voir un peu les fermes modernes en Chine qui sont développées en collaboration avec le gouvernement local. Nous avons aussi pu apprécier l’hospitalité et la générosité chinoise ! Ils se sont vraiment mis en quatre pour nous ! Et nous avons aussi joué le jeu jusqu’au bout ! Pendant toute la visite nous avons eu une équipe de journalistes locale qui nous a suivi, on a donc eu droit aux photos officielles devant le magasin, le petit mot et la signature pour l’entreprise ! Lijiang (丽江) :C’est une charmante petite ville très touristique au nord ouest de Kunming (à 7h00 de bus couchette pour être plus précise !). Elle se situe à 2400 mètres d’altitude. Elle est séparée en deux, à l’ouest il y a la nouvelle ville qui ressemble à toutes les villes actuelles chinoises (grands buildings et pollution !) et à l’est la vieille ville qui fait la réputation de Lijiang avec ses multitudes de petites rues tortueuses aux maisons basses et parsemés de canaux dans lesquels on peut voir les locaux faire leur lessive et autres…Cette ville est aussi la capitale des Naxi, minorité ethnique. Il est donc très agréable de déambuler dans la vieille ville et aller jusqu’au sommet de cette dernière pour y admirer la vue sur la Montagne du dragon de jade (Yulong xueshan, 玉龙雪山) et sur toute la vieille ville. Ne pas manquer de goûter une des spécialités culinaires de Lijiang, je ne connais pas le nom mais on en voit partout, ce sont des galette épaisse soient salées soient sucrées. Les sucrées sont super bonne, il y a du miel fondant à l’intérieur ! Ensuite il faut surtout se balader autour de Lijiang et pousser jusqu’à la Montagne du dragon de Jade pour y faire une petite promenade à plus de 4000 mètres d’altitude. Attention quand même à ceux qui craignent le manque d’air 4000 mètres ça commence à faire on s’essouffle rapidement et on peut avoir des vertiges ! Ne pas oublier de goûter sur la montagne aux plaisirs du fromage de yack ! Bon il est un peu fort mais ce n’est pas mauvais mais si on trouve le fromage de chèvre un peu trop fort alors s’abstenir ! Sinon il y a aussi les très joli monastère Yufeng, monastère dans lequel il y a un « camélia aux 10 000 fleurs » qui en réalité en fait 20 000, enfin quand on a la chance de le voir en fleurs ! En effet, j’y étais au mois de novembre et la floraison est en février-mars, j’ai vu des photos c’est magnifique tout en fleurs ! Conclusion : Lijiang est malheureusement super touristique quel que soit la saison mais c’est vraiment une étape à ne pas manquer dans le Yunnan ! 2月22日 Les vacances à la chinoise…Après un réveil matinal, nous sommes partis pour vivre « des vacances à la chinoise » pour toute une journée. J’aime autant vous dire que c’est une expérience unique à vivre ! Avant de partir il y a une petite discussion car normalement ils ne prennent pas les étrangers dans ces voyages réservés aux chinois car ils ont toujours peur que s’ils y arrivent des problèmes ils soient toujours plus ennuyés avec des étrangers qu’avec des chinois ! Finalement ils nous ont embarqué mais ils ont dit que peut-être nous payerons un peu plus, ce qui finalement ne s’est pas fait ils ont du nous apprécier ! Nous avons donc pris un mini-bus pour 25 personnes sur des petites routes de campagne. Une charmante guide parlant tout en chinois n’a pas arrêté de blablater pendant tout le trajet pour nous empêcher de dormir ! Elle a expliqué tous les arrêts que nous allions faire. Le premier arrêt a été dans une boutique qui vendait des objets et bijoux en jade. Le seul avantage de cet arrêt pour nous ça a été la pause pipi ! Puis nous sommes repartis pour une heure avant de refaire une pause mais cette fois-ci c’était dans une grande pharmacie où dans une salle privée nous avons assisté à toute une démonstration de produits traditionnels chinois modernisés ! On est passé du pansement à l’odeur de menthol qui t’enlève la douleur là où tu te blesses à la crème miracle pour le mal de crâne, les piqûres et les brûlures. A chaque fois nous avons eu droit à un petit échantillon, les chinois adorent ça ! Et pour prouver ses dires nous avons eu droit à une démonstration de brûlures en direct, la demoiselle s’est brûlée avec une chaîne en fer chauffée à blanc ! C’était impressionnant ! Et la crème marche bien apparemment ! Les chinois nous ont expliqué que les voyages n’étaient pas très chers car les agences prenaient un pourcentage dans les ventes faites à chaque arrêt ! Après nous avons repris notre petit bus pour nous enfoncer dans un chemin terreux qui nous a mené jusqu’à un temple, première vraie visite de la journée à plus de 11H00 !! Ce petit temple était sympa, on n’a eu droit à une petite écharpe rouge pour le bonheur puis nous avons prié avant de déposer notre écharpe sur un promontoire prévu à cet effet. Puis nous avons mangé dans le restaurant du temple bouddhiste, donc pas de viandes ni de poissons. Le repas était super bon, on ne s’est pas trop ce qu’on a mangé mais c’était délicieux ! Ensuite nous sommes réellement parti à 13H00 vers notre destination de base les grottes Jiuxing. Après encore quelques heures de bus nous y arrivons et nous avons seulement deux heures pour nous balader dans ces grottes, c’était super grand et beau avec des couleurs superbes mais non naturelles bien sûr ! Et même dans ces grottes ils ont trouvé le moyen de faire de grands stands de vente ! Nous sommes donc repartis vers 16H00 pour quelques heures supplémentaires de bus. Nous avons eu le choix entre reprendre les petites routes ou donner un yuan chacun pour prendre l’autoroute autant dire que le choix a été vite fait ! Nous sommes arrivés sur Kunming vers 19H00 et nous avons encore fait un arrêt mais cette fois-ci bien plus intéressant, on est allé à l’hôpital ! Et là nous avons pris un petit bain de pieds bien chaud avec de la cannelle et du camphre (enfin d’après l’odeur !) puis nous nous sommes fait massé les pieds. Ah ! Grand moment de détente, mon petit chinois était un pro du massage, on sent qu’ils ont l’habitude ! Cet arrêt était donc super agréable et on est reparti comme neuf ! Bon pour refaire dix heures de bus et de marche ! Mais nous ne sommes pas allés jusque là, on a simplement pris nos deux bus pour rentrer à la fac. Cette petite visite à la chinoise nous aura coûté seulement 111Yuan ! Sympa les vacances à la chinoise ! Carrefour (家乐福) :Je pense maintenant que tout le monde est courant que plusieurs de nos supermarchés français ont envahi la Chine comme Auchan ou encore Carrefour. A Kunming c’est Carrefour (Jialefu en chinois) qui a percé mais il a du s’adapter aux habitudes et typicités chinoises…Les photos parlent d’elle-même ! Par exemple, au niveau des légumes, contrairement à chez nous où l’étalage grimpe à une hauteur démesurée, ici il est sur un seul niveau, à portée de main. Faut dire que les chinois ne font pas tous 1m80 ! Remarque en France on ferait peut-être bien d’y penser aussi car tous les français non plus ne font pas 1m80 ! Un autre exemple, les chinois aiment le poisson très frais, c'est-à-dire que s’ils ne le voient pas vivant à l’achat c’est que le poisson n’est pas frais ! On peut donc voir de nombreux aquariums dans lesquels les poissonniers puisent pour satisfaire le client. Les mentalités évoluent quand même un peu et on voit aussi pas mal de produits de la mer surgelés auxquels apparemment les chinois sont assez attachés. On trouve également de nombreux produits séchés surtout du poisson et de la viande que les chinois ont aussi l’air de beaucoup apprécier. Côté fromage, on ne peut pas dire que se soit une grosse production chinoise, on remercie Carrefour d’importer quelques bons camemberts et autres joyeusetés de France ! Bon bien sûr les prix sont un peu élevés surtout quand on commence vraiment à s’habituer aux prix chinois mais au moins le rayon import fait le bonheur de tous les expatriés ! En bonne française après le fromage je vais parler du pain et du chocolat. Pour le pain, là aussi on peut compter sur les recettes Carrefour pour obtenir un goût de chez soi ! Sinon il y aussi la chaîne JiaHua Food qui fait des pains de mie, brioches et autres viennoiseries qui sont mangeables. Il y a également la chaîne Bread talk qui font le même genre de produits et assez bon, le problème c’est qu’on ne sait pas toujours si c’est sucré ou salé donc parfois on a de mauvaises surprises de ce côté… Pour l’instant je n’ai vu cette chaîne qu’à Beijing mais elle doit aussi être implantée dans d’autres villes de Chine. En ce qui concerne le chocolat et autres produits à base de chocolat, ben il faut surtout pas compter sur les chinois ! Ils ne savent vraiment pas faire du chocolat, ils ont toujours un goût…indéfinissable mais en tout cas pas celui du chocolat ! Donc ici il ne faut compter que sur les Dove, Cadbury et compagnie importés ou fabriqué en Chine selon les recettes occidentales. En tout cas avec tout ça on arrive à survivre en Chine sans problème, sans oublier le nutella au rayon import bien sûr ! Pour résumer sur carrefour en Chine, il offre tout ce que les chinois aiment mais il pense aussi à nous les pauvres expatriés qui parfois sont en manque de bonne bouffe française et de desserts sucrés ! Ceci dit, pour les chinois ce supermarché est considéré comme étant réservé aux classes moyenne et riche émergeantes. Il est vrai qu’il ne fait pas parti des moins chers en Chine. D’ailleurs quand on regarde les caddies à la caisse, seulement ceux des expatriés sont remplis, les chinois n’achètent que très peu de choses. Il y a aussi un autre phénomène à prendre en compte, c’est que les chinois aiment les produits frais et donc préfèrent faire leurs courses tous les jours plutôt que d’acheter pour plusieurs jours à la fois comme nous nous sommes habitués à faire. Cependant cette coutume n’explique pas tout car dans leurs caddies non remplis on peut observer de nombreux produits non périssables. Ce qui d’ailleurs est un signe de la classe d’appartenance des chinois qui viennent faire leurs courses dans ce supermarché… Xishan (西山), les monts de l’ouest :Cette montagne se situe au bord du lac Dianchi, une partie de ses falaises s’y jette avec la célèbre porte du dragon. La légende dit que le poisson qui arrive à atteindre cette porte devient un dragon et ainsi le seigneur du lac. Ceci dit vu la hauteur à laquelle est la porte par rapport au lac on peut être rassuré quand à la future apparition d’un dragon dans le Yunnan ! Ces monts sont parsemés de temples bouddhiques et taoïstes que l’on peut admirer à loisir tout au long de la promenade à travers les bambous et les pins. C’est vraiment une longue ballade très agréable. Pour les un peu moins marcheurs il y a des téléphérique qui mènent tout en haut et on peut descendre en toute sérénité. Attention, il y a le site principal en haut des monts de l’ouest où le premier téléphérique mène mais il y a aussi tout au long de la route qui descend les collines un bon nombre de temples à visiter. Je n’ai eu le temps d’en visiter qu’un pour l’instant mais je pense qu’ils valent tous le coup d’œil. Affaire à suivre ! |
|
|